شهدت امتحانات اللغة العربية في الآونة الأخيرة قضية شغلت مواقع التواصل الاجتماعي وأثارت حيرة الكثيرين، وهو لغز جمع كلمة عار السؤال الذي بدا بسيطًا في البداية تحول إلى معضلة لغوية عميقة جعلت الطلاب وأولياء الأمور يتساءلون هل لهذا الكلمة جمع فعلا وإذا كان لها، فما هو؟
ما هو جمع كلمة “عار”؟
كلمة عار تعتبر من الكلمات التي تستخدم غالبا بصيغتها المفردة للإشارة إلى حالة أو وصف يشير إلى العيب أو الخزي لكن عند محاولة جمعها، قد تواجه تعقيدا لارتباطها بمعاني مجردة يصعب جمعها في اللغةومع ذلك فإن اللغة العربية لها قواعد دقيقة تحكم مثل هذه الحالات:
- الجمع الشائع: في حالة عار، الجمع المستخدم هو أعْيار ويستخدم للإشارة إلى العيوب أو حالات العار المتعددة.
- الجمع المرفوض لغويا:بعض الناس قد يقترحون صيغة مثل عارات لكن هذه الصيغة ليست مستخدمة في اللغة الفصيحة.
سبب الجدل في الامتحان
- كثير من الطلاب لم يسمعوا بجمع عار من قبل مما جعلهم يعتقدون أن الكلمة لا تجمع.
- الاستخدام اليومي للغة يميل إلى إبقاء كلمة عار بصيغتها المفردة، مما يعقد المسألة عند طرحها في سياق أكاديمي.
- هناك كلمات مشابهة مثل خزي أو عيب تستخدم بنفس الطريقة، لكن جمعها واضح مثل أخزية وعيوب مما جعل الطلاب يقارنون بين هذه الكلمات وعار.