في اللغة العربية تتعدد الأسماء والأفعال التي تثير التساؤلات في أذهان الطلاب عند دراستها، خاصة عندما يتعلق الأمر بجمعها أو أصولها اللغوية ومن بين هذه الكلمات التي أثارت حيرة طلاب الثانوية العامة كانت كلمة عار والتي تم تناولها في العديد من الأسئلة اللغوية و في هذا المقال، سنوضح كيفية جمع كلمة عار وأصلها في المعجم.
جمع كلمة عار
كلمة عار في اللغة العربية تعني الفضيحة أو الخجل أو العيب، وتستخدم للإشارة إلى أمر مشين أو غير مقبول اجتماعيا أو أخلاقيا وعند البحث في جمعها، نجد أن جمع كلمة عار ليس جمعا قياسيا، أي أنه لا يتبع القاعدة العامة للجمع في اللغة العربية، مثل جمع التكسير أو جمع المذكر والمؤنث.
- جمع عار:
جمع كلمة عار يكون جمع تكسير، ويجمع على “أعوار”.
في المعاجم العربية، يذكر أن جمع عار هو أعوار (بفتح العين وضم الواو)، وهو جمع غير شائع، ويستخدم في بعض السياقات لإشارة إلى العيوب أو المخازي.
أصل كلمة عار
لفهم أعمق لمعنى الكلمة، نحتاج إلى معرفة أصلها في المعجم العربي.
كلمة عار هي من الجذر العربي ع-و-ر والذي يحمل معاني الخجل أو العيب أو نقص في الشيء وعند التتبع في المعاجم العربية مثل معجم لسان العرب ومعجم الصحاح، نجد أن الجذر ع-و-ر يرتبط بمعنى العيب أو النقص في الشيء، أو ما يعتبر فضيحة في سياق اجتماعي أو أخلاقي.
- عَوَر: من الجذر نفسه، تعني العيب أو النقص في شيء معين، مثل “عَوَرَت العين” أي بها نقص أو خلل.
الفرق بين عار وعيب
قد يتساءل البعض عن الفرق بين عار وعيب في اللغة العربية.
- عيب يشير إلى نقص أو خلل في الشيء، مثل عيب في الشخص أو في السلوك أو في العمل.
- عار يستخدم بمعنى الفضيحة أو الخجل، وهو أشد من العيب في كثير من الأحيان، حيث يتعلق بتعرض الشخص لأمر يعتبر مخزيا أو مشينا في المجتمع.