تعتبر كلمة “شاي” من الكلمات العربية التي يُستعمل فيها الجمع بشكل غير تقليدي مقارنةً ببعض الكلمات الأخرى وفي اللغة العربية، يُطلق على الشاي هذا الاسم في صيغة المفرد، بينما الجمع المرتبط به يمكن أن يأتي بصيغ متعددة حسب السياق اللغوي واستخدامات الكلمة.
الجمع المعروف لكلمة “شاي”
في الغالب، لا تستخدم كلمة “شاي” جمعًا خاصًا لها في الاستخدام الشائع. ففي العديد من الحالات، يُكتفى باستخدام كلمة “شاي” في صيغة المفرد للتعبير عن الأنواع المتعددة للشاي. لكن، يمكن أن نجد الجمع في بعض الحالات التي تكون مرتبطة بالأنواع المختلفة من الشاي، مثلًا “أصناف الشاي” أو “أنواع الشاي”.
الجمع الاصطلاحي لكلمة “شاي”
في بعض الأحيان، قد يُستخدم جمع غير تقليدي لكلمة “شاي”، مثل “أشيا” وهو جمع نادر غير شائع في الاستخدام العام. هذا الجمع هو في الأصل جمع تكسير، ولكنه ليس من الكلمات المتداولة في اللغة اليومية.
التعدد في الشاي
بدلًا من استخدام جمع كلمة “شاي”، قد نسمع في الثقافة العربية التعبير عن التعدد باستخدام العبارات، مثل “أنواع الشاي” أو “أصناف الشاي”. يمكن أيضًا التحدث عن “الشاي الأخضر” و”الشاي الأسود” و”الشاي الأحمر” كلٍ على حدة، حيث أن هذه الأنواع تمثل مجموعات متعددة تنتمي إلى الشاي بشكل عام.