ترجمة حصرية: ظهرت الفنانة سيلينا جوميز، في مقطع فيديو وهي منهارة بالبكاء أثناء حديثها عن التهديدات الأخيرة التي أطلقها الرئيس الأميركي دونالد ترامب بشأن ترحيل جماعي للمهاجرين غير الشرعيين.
وقالت في فيديو لها على إنستغرام ستوري: “كل أفراد عائلتي يتعرضون للهجوم، والأطفال. لا أفهم. أنا آسفة للغاية، أتمنى لو كان بإمكاني فعل شيء ولكنني لا أستطيع. لا أعرف ماذا أفعل. سأحاول كل شيء، أعدك بذلك”.
لكنها عادت وحذفت منشورها بسرعة، وشاركت رسالة تقول: “من الواضح أنه ليس من الجيد إظهار التعاطف مع الناس”.
جاء ذلك كردة فعل على قرارات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بالترحيل الجماعي لجميع المهاجرين غير المسجلين، الأمر الذي أثار مخاوف البعض من انفصال العائلات.