في كل عام تفاجئنا أسئلة اللغة العربية في الامتحانات بأسئلتها غير المتوقعة لكن هذا السؤال بالتحديد أثار ضجة كبيرة بين الطلاب وأحرج الملايين ما هو جمع كلمة شاي هل تستطيع أن تكون من بين الـ1% الذين يعرفون الإجابة الصحيحة.
لماذا السؤال محير؟
يبدو أن السبب في صعوبة السؤال هو طبيعة كلمة شاي نفسها فهي من الأسماء التي تستخدم غالبا بصيغة المفرد للدلالة على الجمع مثل ماء وهواء هذا يجعل الطلاب غير متأكدين مما إذا كان للكلمة جمع قياسي أم أنها تستخدم بصيغتها المفردة.
هل هناك جمع صحيح لكلمة شاي؟
على الرغم من أن الكلمة تستخدم عادة بصيغة المفرد فإن جمعها موجود في بعض المعاجم وهو أشياء أو شائيات لكن هذه الصيغ قليلة الاستخدام في اللغة اليومية.
هل السؤال كان خدعة؟
في الواقع هذا النوع من الأسئلة ليس خدعة لكنه يختبر الفهم العميق للغة العربية بعيدا عن الحفظ التقليدي فالكثير من الكلمات التي تبدو غير قابلة للجمع لها أشكال جمع قديمة أو غير شائعة.
كيف تتجنب الإحراج في مثل هذه الأسئلة؟
للتغلب على هذه الأسئلة يجب التعمق في دراسة المعاجم وفهم طبيعة الكلمات فاللغة العربية غنية بالاستثناءات والقواعد الفريدة التي تجعل بعض الكلمات أصعب من غيرها بالرغم من أن اللغة العربية من اللغات الشيقة ألا إنه لا ينبغي الاستهانة بها لكثرة مصطلحاتها.