تعتبر كلمة “بطاطا” من الكلمات التي تستخدم في العديد من اللهجات العربية للإشارة إلى الخضار المعروف الذي ينمو تحت الأرض و ولكن عندما نتطرق إلى موضوع جمع هذه الكلمة في اللغة العربية، يلاحظ أن الأمر ليس بسيطًا مثل جمع الكلمات الأخرى، فقد تباينت آراء اللغويين حول كيفية جمع “بطاطا”.
الجمع القياسي لكلمة “بطاطا”
بدايةً، في اللغة العربية، يعتبر الجمع القياسي للكلمات عادةً باستخدام صيغة الجمع السالم أو التكسير. ومع ذلك، فإن كلمة “بطاطا” لا تتبع هذه القواعد بشكل دقيق، مما يثير بعض التساؤلات حول جمعها بشكل صحيح.
- جمع “بطاطا” جمعًا سالماً: في بعض الأحيان، يتم إضافة “ات” في نهاية الكلمة لتصبح “بطاطات”، ولكن هذه الصيغة غير شائعة وقد تكون محط جدل في بعض الأوساط اللغوية.
- جمع “بطاطا” جمعًا تكسيرًا: البعض يفضلون جمعها باستخدام التكسير فيصبح الجمع “بطاطا” كما هي دون تغيير. هذا النوع من الجمع يعتبر مقبولًا في بعض اللهجات المحلية، بحيث تبقى الكلمة ثابتة في صيغة المفرد والجمع.
2. الاختلافات بين اللهجات
عند النظر إلى اللهجات العربية المختلفة، نلاحظ تباينًا في استخدام الجمع لكلمة “بطاطا”. ففي بعض اللهجات قد يستخدم البعض جمعًا اصطلاحيًا أو مألوفًا بناءً على الممارسات اليومية أو العادات اللغوية في المنطقة.
على سبيل المثال:
- في بعض اللهجات الشامية، قد يُستخدم جمع “بطاطا” بدون تغيير.
- بينما في اللهجات الأخرى، مثل اللهجة المصرية، قد يتداول الناس جمعًا غير مألوف مثل “بطاطات” أو “بطاطاوات” دون أن يكون هذا الجمع معتمدًا بشكل رسمي في القواعد اللغوية.
3. هل هناك جمع آخر لكلمة “بطاطا”?
على الرغم من أن “بطاطا” تعتبر من الكلمات التي لا يوجد لها جمع قياسي شائع أو متفق عليه، إلا أن بعض اللغويين قد يضيفون أن جمع “بطاطا” يمكن أن يكون عن طريق استخدام كلمات أخرى تصف هذا النبات مثل “خضار البطاطا” أو “ثمار البطاطا” لتوضيح الكميات أو الأنواع.