تُعَدّ كلمة “جرجير” من الكلمات التي تُستخدم يوميًا في اللغة العربية، لكنها تثير تساؤلات حول كيفية جمعها، إذ إنها تشير إلى نبات يُستهلك عادة بكميات كبيرة، ما يطرح السؤال: هل لهذه الكلمة جمع قياسي؟ وإن كان لها، فما الصيغة الصحيحة له؟
أصل كلمة “جرجير” في اللغة العربية
كلمة “جرجير” اسم يُطلق على نوع من الخضراوات الورقية المعروفة بنكهتها اللاذعة وفوائدها الصحية العديدة. وهي كلمة عربية أصيلة، لكنها تُعامل في الاستخدام اللغوي مثل أسماء بعض النباتات التي يصعب تصوّرها في صيغة الجمع، كما هو الحال مع “بقدونس” و”خس” و”سبانخ”.
جمع كلمة “جرجير”: هل هو ممكن؟
1- هل يمكن جمع “جرجير”؟
في اللغة العربية، الأسماء التي تدل على جنس أو نوع من النباتات غالبًا ما تُستخدم بصيغة المفرد الجمعي، أي أنها تؤدي معنى الجمع دون الحاجة إلى تغيير صيغة الكلمة. على سبيل المثال، نقول: “أكلتُ الجرجير” للدلالة على كمية منه، دون الحاجة إلى جمعه، كما نقول: “اشتريتُ السبانخ” بدلاً من “سبانخات”.
2- الجمع بصيغة “جرجيرات”
رغم أن الكلمة تُستخدم في الغالب بصيغة المفرد الجمعي، إلا أن بعض المتحدثين قد يلجؤون إلى جمعها على وزن جمع المؤنث السالم، فيقولون: “جرجيرات”، لكن هذا الجمع غير شائع في الفصحى، بل قد يُستخدم فقط في السياقات العامية أو الوصفية للإشارة إلى أنواع مختلفة من الجرجير.
3- الجمع القياسي “جراجير”
وفقًا لأنماط جمع التكسير، يمكن جمع “جرجير” على وزن “جراجير”، وهو جمع سمعي نادر الاستخدام لكنه موجود في بعض المعاجم. وقد يُستخدم في بعض اللهجات العامية، لكنه ليس شائعًا في الكتابات الفصيحة أو العلمية.
كيف نستخدم كلمة “جرجير” في اللغة؟
بما أن “جرجير” من الأسماء التي تُستخدم عادة بصيغة المفرد الجمعي، فإن الصيغة الأكثر شيوعًا في الاستخدام الفصيح هي الإبقاء عليها كما هي، دون جمع، والاكتفاء باستخدام كلمات تدل على الكمية مثل:
- حزمة جرجير
- أوراق الجرجير
- أنواع الجرجير