كلمة “قلقاس” تُطلق على نوع من النباتات الجذرية المستخدمة في العديد من الأطباق الشعبية، خاصة في مصر وبلاد الشام. وعند البحث عن جمع مباشر لهذه الكلمة، نجد أنها تُستخدم للإشارة إلى النبات سواء كان مفردًا أو جمعًا، مما يثير التساؤل حول وجود جمع قياسي لها في اللغة العربية.
لماذا لا تمتلك كلمة “قلقاس” جمعًا واضحًا؟
تنتمي كلمة “قلقاس” إلى أسماء الجنس الإفرادية، وهي الأسماء التي تُستخدم بنفس الصيغة للإشارة إلى المفرد والجمع دون الحاجة إلى تغيير شكلها، مثل:
- تمر
- عدس
- قمح
وبالتالي، لا يوجد جمع قياسي واضح لها في الفصحى، لأنها تؤدي وظيفتها الدلالية دون الحاجة إلى الجمع.
محاولات الجمع غير القياسية
رغم غياب جمع رسمي، ظهرت بعض الصيغ في الاستخدام العامي، مثل:
- “قلقاسات”: على وزن “تفاحات”، لكنها ليست شائعة في الفصحى.
- “قلاقيس”: صيغة جمع نادرة لكنها مستخدمة في بعض اللهجات المحكية.
كيف نعبّر عن الجمع عند الحاجة؟
بما أن “قلقاس” يُستخدم بصيغة المفرد والجمع دون تغيير، يمكن اللجوء إلى تراكيب لغوية تعبر عن التعدد بدقة، مثل:
- “حبّات القلقاس” أو “ثمرات القلقاس” (للإشارة إلى وحدات منفصلة منه).
- “درنات القلقاس” (للتأكيد على كونه نباتًا درنيًا مثل البطاطا).
- “أنواع القلقاس” (عند الحديث عن أصناف مختلفة منه).
لا تمتلك كلمة “قلقاس” جمعًا قياسيًا في اللغة الفصحى، لأنها تُستخدم للإشارة إلى المفرد والجمع بنفس الصيغة، كما هو الحال مع العديد من أسماء الجنس الإفرادية. ومع ذلك، يمكن التعبير عن التعدد باستخدام تراكيب لغوية دقيقة مثل “حبّات القلقاس” أو “أنواع القلقاس” وفقًا للسياق.