في واقعة غريبة أثارت الجدل داخل إحدى الجامعات، تسبب سؤال لغوي بسيط في سقوط دفعة كاملة من الطلاب في اختبار الدكتور الجامعي السؤال لم يكن في معادلات رياضية معقدة أو نظريات علمية، بل كان عن جمع كلمة “شاي” في اللغة العربية! ورغم بساطته الظاهرة، إلا أن 1% فقط من الطلاب تمكنوا من الإجابة الصحيحة، بينما وقع الباقون في حيرة تامة فما هو الجمع الصحيح لكلمة “شاي”؟ ولماذا كان السؤال بهذه الصعوبة؟ وهل يمكن أن يكون للغة العربية أسرار لا يعرفها الكثيرون؟ في هذا المقال، نكشف الحقيقة وراء هذه الكلمة التي أوقعت طلاب الجامعة في فخ لغوي محير!
اذكر جمع كلمة شاى
الدكتور جودة مبروك أستاذ اللغة العربية داخل جامعة بني سويف تحدث عن إجابة السؤال الذي طرح عليه حول طريقة جمع كلمة “شاي”، كما يشير إلى أنها كلمة أعجمية يمكن فهم جمعها من مفردها، بجانب ذلك يمكن إضافة حرف الألف والتاء حتى تصبح “شايات”، وبجانب ذلك أشار إلى أن الكلمة تشير إلى دلالات كثيرة للمشروب دون اللجوء إلى جمعها بهذه الطريقة حتى تبسيط الموضوع،
يمكن جمع كلمة شاي
داخل اللغة العربية سوف تتمتع الكلمات بمرونة ضخمة في النطق والمعاني، كما يمكن فهم معنى الكلمات حسب السياق مثال على ذلك، كلمة “شاي” تعبر عن مشروب مشهور في الثقافة العربية والغربية وكما يمكن استعمال تعبيرات كثيرة لتدل على عدم الحاجة إلى تغيير صياغتها ومن المألوف أنه عند الإشارة إلى الشاي، يمكنك استعمال كلمات مثل “أنواع متنوعة من الشاي” أو “أكواب الشاي” للتشير على الكميات المتنوعة.