تمثل اللغة العربية بحرًا زاخرًا بالمفردات والتراكيب التي تحمل دلالات عميقة ومتنوعة، ومن بين الكلمات التي تثير التساؤل لدى دارسي اللغة وحتى بعض المتخصصين، كلمة “عار”. فهل لهذه الكلمة جمع معتمد في معاجم اللغة؟ وما الصيغ الممكنة لاستخدامها في السياقات المختلفة؟ في هذا المقال، نستعرض التحليل اللغوي لكلمة “عار”، كما يوضحه أحد الأساتذة المتخصصين في اللغة العربية، مع توضيح أصولها واستخداماتها عبر العصور.
ما هو الجمع الصحيح لكلمة “عار”؟
غالبًا ما تُستخدم كلمة “عار” بصيغتها المفردة في مختلف السياقات، نظرًا لكونها تعبّر عن مفهوم مجرد يتعلق بالخزي والعيب. ومع ذلك، تشير بعض المعاجم إلى إمكانية جمعها على صيغتي “أعْيار” و**”معايِر”**، إلا أن استخدام هذه الصيغ نادر جدًا، إذ تبقى الكلمة في الغالب غير معدودة، مثلما نقول: “هذا الأمر يُعدّ عارًا على المجتمع”، دون الحاجة إلى جمعها.
أصل كلمة “عار” وجذورها اللغوية
ترجع كلمة “عار” إلى الجذر اللغوي (ع-ي-ر)، الذي يدل على العيب والخزي. وقد ارتبط هذا المفهوم قديمًا بفكرة الشرف والكرامة في الثقافة العربية، حيث كان العار يُستخدم للتعبير عن الأفعال التي تُسبب المساس بالمكانة الاجتماعية أو الأخلاقية.
دلالات ومعاني كلمة “عار”
تحمل كلمة “عار” دلالة قوية تعكس الخزي أو العيب الذي يلحق بشخص أو جماعة نتيجة فعل غير مقبول اجتماعيًا. وتتنوع استخداماتها وفقًا للسياق:
- في المجال الاجتماعي: تُستخدم الكلمة لوصف الأفعال المشينة التي تؤثر على سمعة الفرد أو الجماعة، مثل: “التخاذل عن نصرة المظلوم عارٌ على الجميع.”
- في المجال السياسي والإعلامي: تُستخدم الكلمة في وصف القرارات أو الأفعال التي تُثير استياءً عامًا، مثل: “الفساد الإداري عارٌ على مؤسسات الدولة.”
تطور استخدام كلمة “عار” عبر العصور
- في العصر الجاهلي: ارتبط العار بشرف القبيلة، وكان يشمل تصرفات مثل الفرار من القتال أو المساس بالنسب، حيث كان مفهوم العار ذا أبعاد اجتماعية صارمة.
- في العصر الإسلامي: تغير المفهوم ليشمل الذنوب والمعاصي، إذ شدد الإسلام على تجنب الأفعال التي تجلب العار على الفرد والمجتمع.
- في العصر الحديث: أصبح استخدام الكلمة أكثر شمولًا، حيث تُستخدم للإشارة إلى الظواهر الاجتماعية والسياسية التي تُعد مشينة، مثل الجرائم أو القرارات الظالمة.
كلمة “عار” من الكلمات التي تتمتع بثقل دلالي قوي في اللغة العربية، وتعكس مفاهيم الخزي والعيب في مختلف السياقات. ورغم إمكانية جمعها نظريًا، إلا أن استخدامها الجمعي يظل نادرًا، نظرًا لطبيعتها المجردة. ومع مرور الزمن، تطور استخدام المصطلح ليشمل مجالات أوسع، مما يجعلها واحدة من الكلمات التي تعبر بعمق عن التحولات الاجتماعية والثقافية في المجتمعات العربية.