في واقعة غير متوقعة، تعرّض أكثر من 1000 طالب في إحدى الجامعات لسؤال أربكهم أثناء الامتحان، وهو: “ما مفرد كلمة شاي؟” بدا السؤال بسيطًا في البداية، لكنه تحول إلى فخ لغوي حقيقي، حيث جاءت أغلب الإجابات خاطئة بسبب التسرع والارتباك، ما أثار موجة واسعة من الجدل على مواقع التواصل الاجتماعي.
الإجابة الصحيحة التي صدمت الجميع
عند تصحيح الأوراق، لاحظ أستاذ المادة أن معظم الطلاب قدّموا إجابات غير صحيحة، مثل “شاية” و”شايوة”، بينما اعتبر البعض أن الكلمة لا مفرد لها على غرار “ماء” و”هواء”، لكن المفاجأة الكبرى كانت عندما كشف الدكتور عن الإجابة الصحيحة، وهي “شواة”، وأوضح أن كلمة “شاي” تُعد اسم جنس إفرادي، أي أنها تُستخدم للإشارة إلى المادة ككل، بينما مفردها “شواة” هو مصطلح نادر الاستخدام، ما جعل معظم الطلاب يقعون في الخطأ.
جدل واسع حول السؤال
أثار السؤال نقاشات كبيرة حول مستوى إلمام الطلاب بتفاصيل اللغة العربية، حيث رأى البعض أنه سؤال تعجيزي، بينما اعتبره آخرون فرصة لاختبار الفهم الحقيقي للغة، كما طالب البعض بضرورة تعزيز تدريس مثل هذه القواعد الدقيقة في المناهج الدراسية، في النهاية، كان السؤال درسًا عمليًا للجميع حول أهمية التعمق في اللغة العربية وعدم التسرع في الإجابة.