“كله احتار ف الاجابة!” .. ما هو جمع كلمة “فاصوليا” في معجم اللغة العربية الفصحى السؤال الذي حير الطلاب؟!!

في كل موسم امتحانات، تظهر أسئلة تبدو عادية لكنها تحمل في طياتها مفاجآت تربك الطلاب، وهذا ما حدث في امتحان اللغة العربية لطلاب الثانوية العامة، حيث طُرح سؤال عن جمع كلمة “فاصوليا”، وهو ما أثار موجة من الاستغراب والحيرة، رغم بساطة الكلمة واستخدامها الشائع.

كلمة شائعة… لكنها خادعة

“فاصوليا” كلمة مألوفة تُستخدم في وصف نوع من البقوليات، وتكاد لا تخلو مائدة عربية منها، لكن القليل يعرفون أن لها جمعًا معجميًا غير متداول، مما جعل السؤال في نظر الطلاب يبدو كمصيدة لغوية.

الطلاب في حيرة والقاعة في صمت

لحظة ظهور السؤال شهدت توترًا ملحوظًا في لجان الامتحان، فمعظم الطلاب لم يستطيعوا تحديد الإجابة الصحيحة، وظهر ارتباك على الوجوه، حيث لم يتوقع أحد أن تكون “فاصوليا” من الكلمات التي تحتاج تأملًا لغويًا.

الإجابة الصحيحة التي غابت عن الأذهان

الجمع الفصيح الصحيح هو “فاصولياء” أو “فاصوليات”، وهما وردا في بعض المعاجم العربية، لكن لقلة تداولهما، لم يكن من السهل على الطالب استدعاؤهما في لحظة ضغط الامتحان.

فجوة حقيقية بين اللغة اليومية والفصحى

تكشف هذه الواقعة عن فجوة معرفية بين اللغة المستخدمة في الحياة اليومية وتلك التي تعتمد عليها المناهج الدراسية، ما يضع تحديًا أمام المعلمين في جعل الطلاب يتقنون الفصحى دون أن يشعروا بأنها غريبة أو بعيدة عن واقعهم.