تعد اللغة العربية من بين أغنى لغات العالم، ويتم تمييز هذا من خلال مفرداتها والتركيبات اللغوية، فهي تتسم بوفرة الكلمات والتعابير التي تمكن المتحدثين من التعبير بدقة عن كافة مستحدثات أفكارهم التي تدور داخل عقولهم اللهجة المصرية، ويأتي في هذا الصدد استخدم كلمة “مواعين” وهي تعتبر عن أدوات المطبخ، وتعد جزءًا أساسيًا من الحياة اليومية بالنسبة للكثير من السيدات، ومع العلم أنه عند تحديد مفرد هذه الكلمة ليس بالأمر المرن لدى الكثيرين.
معنى كلمة “مواعين”
في اللهجة المصرية، تشير كلمة “مواعين” إلى أدوات المطبخ المتعددة مثل: (الأطباق، الصواني، الأواني، والملاعق،… وما إلى ذلك، ويتم استخدم هذا المصطلح عادة بصيغة الجمع للإشارة إلى جميع الأدوات المتعلقة بالطهي والتي تستخدمها جميع السيدات في تقديم الطعام والشراب، ولا يمكن الاستغناء عنها، ومن هنا نستنتج أنه نادرًا ما يتم التفكير في مفردات هذه الكلمة أو أصلها اللغوي.
مفرد كلمة “مواعين” وأصلها
مفرد كلمة “مواعين” هو “معون”، وهو مصطلح عربي قديم يعني الإناء أو الوعاء المستخدم لحفظ أو تقديم الطعام والشراب، ورغم أن هذا المصطلح صحيح لغويًا، إلا أن استخدامه أصبح نادرًا في المحادثات اليومية والنصوص الحديثة، في اللغة العربية الفصحى، كانت كلمة “معون” شائعة في الأدب والشعر، حيث استخدمت لوصف الأواني في المناسبات والولائم.
سبب تراجع استخدام كلمة “معون”
قلة استخدام كلمة “معون” تعود إلى ميل الناس نحو استخدام صيغة الجمع التي تتمثل في “مواعين”، التي توفر سهولة وسرعة في التعبير عن الحياة المعاصرة التي أصبحت تتطلب اختصارا في التواصل، ولهذا فضل الناس استخدام الجمع للإشارة إلى أدوات المطبخ بأكملها، مما يعكس طبيعة التواصل اليومي البسيط والمباشر.