اللغة العربية تمتاز بتعدد طرق الجمع وتنوع الجذور اللغوية للكلمات، ما يجعل بعضها مثار تساؤل دائم بين الطلاب والباحثين ومن بين هذه الكلمات كلمة بقدونس، حيث يتساءل الكثيرون عن جمعها وأصلها وفي هذا المقال، سنجيب على هذه التساؤلات مع إيضاح ما ذكره المعجم عن الكلمة.
ما هو جمع بقدونس؟
كلمة بقدونس من الكلمات التي تستخدم غالبا للإشارة إلى النبات بشكل جمعي، لذا قد لا يشاع استخدامها بصيغة الجمع ومع ذلك، يمكن جمعها في اللغة العربية بعدة طرق:
1. بقدونسات:
جمع على صيغة جمع مؤنث سالم، ويستخدم إذا كان المقصود أنواع أو كميات من البقدونس.
مثال: جلبت حزمًا من البقدونسات.
2. بقايدين أو بقادين (جمع تكسير نادر):
يستخدم في بعض اللهجات أو الكتابات القديمة.
مثال: حقول البقادين خضراء وتزدهر في الربيع.
أصل كلمة بقدونس في المعجم
وفقا للمعاجم العربية:
- كلمة بقدونس ليست من الأصول العربية الصرفة، بل هي معربة عن الكلمة الإغريقية بترسيلينون (Petroselinum)، والتي تشير إلى هذا النبات.
- الكلمة وصلت إلى اللغة العربية عبر الفارسية أو اليونانية بسبب استخدام البقدونس في الطبخ والعلاج منذ القدم.
- وفي اللغة، بقدونس يستخدم للإشارة إلى نبات معروف بأوراقه الخضراء العطرية، وهو من أهم الأعشاب المستخدمة في المطبخ العربي.
استخدامه.