في امتحان الثانوية الأخير برز سؤال أربك عقول الطلاب وأثار موجة من التساؤلات ما هو مفرد كلمة الناس؟ السؤال على بساطته الظاهرة كشف عن عمق اللغة العربية وغموضها أحيانا ما جعل الكثيرين يعجزون عن الإجابة عليه بينما اعتبر حله إنجازا لا يحققه إلا العباقرة.
أصل كلمة الناس
كلمة الناس تستخدم للإشارة إلى مجموعة من البشر وهي من الكلمات التي تحمل دلالات واسعة في اللغة العربية لكن المفاجأة تكمن في أن هذه الكلمة ليست لها مفرد واضح في الاستخدام اليومي مما يجعلها فريدة من نوعها ومثيرة للفضول اللغوي.
الإجابة الصادمة هل لها مفرد؟
لغويا مفرد كلمة الناس هو إنسان الكلمة تعود في أصلها إلى جذر أنس الذي يشير إلى الألفة والعلاقة الاجتماعية بين البشر الإنسان هو المفرد الذي يستخدم لوصف الفرد في مقابل الجماعة الناس ومع ذلك قليلون فقط هم من فكروا في هذه الإجابة أثناء الامتحان مما جعل السؤال يبدو كأنه تحد كبير للطلاب.
السبب الذي جعل السؤال محير
السؤال أربك الطلاب لعدة أسباب:
- كلمة الناس تستخدم دائما للإشارة إلى الجماعة ما يجعل التفكير في مفردها أمرا غير مألوف.
- التركيز على مفردها قد يبدو غير منطقي للبعض خاصة وأن الكلمة تفهم غالبا ككيان جماعي مستقل.
- التعود على استخدام الكلمة في سياقات جماعية يجعل التفكير في أصلها اللغوي أمرا صعبا.