شهدت امتحانات الثانوية العامة لهذا العام واحدة من أكثر الأزمات اللغوية إثارة للجدل حيث تسبب سؤال حول مفرد كلمة ملح في حالة من الصدمة بين الطلاب لم يكن السؤال متوقعا ولم يكن معظم الطلاب مستعدين لمواجهته مما جعلهم يعيشون لحظات من التوتر الشديد داخل اللجان بل إن البعض دخل في نوبة بكاء من شدة الحيرة.
لماذا كان السؤال بهذه الصعوبة؟
عند قراءة السؤال اعتقد الكثيرون أن الإجابة ستكون سهلة لكن سرعان ما اكتشفوا أن ملح من الكلمات التي يصعب تحديد مفردها فهل المفرد هو ملحة أم ملحاة أم كلمة أخرى لم يسمعوا بها من قبل كانت هذه اللحظة حاسمة للكثير من الطلاب حيث بدأوا يشكون في كل ما تعلموه من قبل.
الإجابة الصحيحة التي لم يعرفها أحد!
المفاجأة أن الإجابة الصحيحة لهذا السؤال هي ملحة وهي كلمة نادرة الاستخدام في الحياة اليومية بينما في الاستعمال العام يستخدم ملح كمفرد جمعي يشير إلى المادة بأكملها دون الحاجة إلى مفرد واضح وهذا ما جعل السؤال صعبا وغير مألوف.
حالة من الإحباط في قاعات الامتحان
مع مرور الوقت بدأ التوتر يزداد داخل اللجان حيث حاول بعض الطلاب التخمين بينما شعر آخرون بالإحباط التام أحد المراقبين ذكر أن بعض الطلاب تمتموا قائلين لماذا لا تكون الإجابة مجرد ملح وهو ما يعكس مدى الصدمة التي أصابتهم.