تعد مسألة جمع بعض الكلمات في اللغة العربية من المواضيع التي تثير الجدل بين اللغويين والدارسين، ومن بين هذه الكلمات كلمة “حليب”، التي يكثر التساؤل حول جمعها الصحيح، وهل لها جمع من الأساس أم أنها اسم لا يُجمع؟
هل لكلمة “حليب” جمع؟
يرى كثير من اللغويين أن كلمة “حليب” اسم مصدر غير معدود، مثل “ماء” و”دقيق”، وبالتالي لا يُجمع بصيغة منتهى الجموع أو جموع التكسير المعتادة. ولكن عند الحاجة إلى التعبير عن كميات مختلفة منه، يمكن استخدام كلمات دالة على الكثرة مثل:
- أقداح الحليب
- عبوات الحليب
- أكياس الحليب
الآراء المختلفة حول جمع “حليب”
1- رأي يمنع جمعها
بعض علماء اللغة يرون أن كلمة “حليب” لا تُجمع لأنها تدل على مادة سائلة غير معدودة، مثل “ماء” و”عسل”، فلا يُقال “مياه” إلا في سياقات خاصة، وكذلك لا يُقال “أحلاب” أو “حليبات”.
2- رأي يقبل جمعها بصيغة “أحلاب”
هناك رأي لغوي آخر يرى أن جمع كلمة “حليب” يمكن أن يكون “أحلاب”، لكنه قليل الاستخدام في اللغة الحديثة، ويستخدم في بعض اللهجات بمعنى أنواع مختلفة من الحليب أو مصادره المختلفة. وقد ورد في بعض المعاجم أن “أحلاب” قد تُستخدم للدلالة على اللبن المحلوب من مصادر متعددة.
3- الجمع بصيغة النسب “حليبات”
بعض الباحثين في اللغة يرون أن الجمع ممكن بصيغة التصغير أو النسب، مثل قول بعض اللهجات “حليبات” للإشارة إلى عبوات صغيرة من الحليب، لكنها ليست جمعًا قياسيًا معتمدًا في اللغة الفصحى.