تعتبر اللغة العربية من أغنى اللغات في العالم من حيث المفردات والتراكيب النحوية. ومن المعروف أن اللغة العربية تتسم بالتنوع الكبير في تشكيل جمع الكلمات، حيث يتبع كل اسم قاعدة لغوية محددة لجمعه. ومع ذلك، هناك بعض الكلمات التي تثير جدلاً واسعًا بين الطلاب والمعلمين حول كيفية جمعها بشكل صحيح. واحدة من هذه الكلمات هي “أطرش”، التي أثارت جدلاً كبيرًا حول جمعها بين ملايين الطلاب والمدرسين في الآونة الأخيرة.
ما هي كلمة “أطرش”؟
قبل الخوض في جمع كلمة “أطرش”، دعونا نتعرف أولاً على معنى الكلمة. كلمة “أطرش” في اللغة العربية تُستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يعاني من فقدان السمع أو صعوبة في السمع، أي الشخص الأطرش. هذه الكلمة مأخوذة من الجذر العربي “طَرَش”، والذي يعني “الخرس” أو “الشلل في السمع”.
الجمع الصحيح لكلمة “أطرش”:
النحو العربي يتبع قواعد دقيقة عندما يتعلق الأمر بجمع الأسماء. وهناك العديد من القواعد التي تساهم في تحديد الجمع الصحيح لأسماء معينة. وبالنسبة لكلمة “أطرش”، فإن جمعها الصحيح وفقًا للقواعد النحوية العربية هو:
- “أطرشون”: وهذا الجمع يُستخدم عادة للإشارة إلى الأشخاص الذين يعانون من فقدان السمع.
أما في بعض الحالات، قد يتم استخدام جمع آخر، مثل:
- “أطرشون” أو “أطرشان”: في اللهجات المحكية، قد نسمع بعض الأشخاص يستخدمون كلمة “أطرشان” كجمع لكلمة “أطرش”، ولكنه ليس الجمع الفصيح أو المعتمد في اللغة العربية الفصحى.
سبب الجدل بين الطلاب والمدرسين:
أثار جمع كلمة “أطرش” جدلاً واسعًا بين الطلاب والمدرسين في المدارس العربية بسبب تباين الآراء حول الجمع الصحيح لهذه الكلمة. الجدل يدور حول ما إذا كان الجمع الصحيح هو “أطرشون” أم “أطرشان”، حيث يعتقد البعض أن الجمع “أطرشان” هو الأقرب إلى اللهجات العامية بينما يفضل آخرون استخدام الجمع الفصيح “أطرشون”.
إليك بعض الأسباب التي أدت إلى هذا الجدل:
-
التفاوت بين الفصحى والعامية: في اللهجات العربية المحلية، يتم استخدام جمع “أطرشان” بكثرة في الحديث اليومي، مما جعل البعض يعتقد أنه الجمع الصحيح. ولكن في اللغة العربية الفصحى، يعتبر “أطرشون” هو الجمع السليم.
-
التغيرات اللغوية: اللغة العربية هي لغة حية ومتطورة، لذلك هناك دائمًا بعض التغييرات في استخدامات الكلمات حسب الزمن والمكان. ومع ذلك، تظل القواعد النحوية الفصحى هي الأساس الذي يتم الرجوع إليه في التعليم.
-
عدم التفرقة بين جمع المذكر والمؤنث: قد يحدث التباس أحيانًا بين الطلاب حول كيفية جمع الكلمات التي تدل على أشخاص، خصوصًا عندما يتعلق الأمر بمصطلحات متخصصة أو حديثة مثل “أطرش”.