إنهاء الخدمات لكل الوافدين