عودة البطاقات المتوقفة