محكمة تصدر حكماً بالسجن على كمال داود بسبب رواية «حوريات»

أصدرت محكمة الجنح بفلاوسن في ولاية وهران غربي الجزائر، حكماً بسجن الكاتب الجزائري الفرنسي كمال داود وزوجته عائشة دحدوح خمس سنوات نافذة، مع تغريمهما مبلغ يقارب 2500 دولار، في قضية تتعلق بروايتهما «حوريات» الحائزة على جائزة غونكور الأدبية لعام 2024.

تفاصيل الحكم والاتهامات الموجهة

يتضمن الملف اتهامات بالإفشاء عن السر المهني والاستيلاء على ملف طبي، إضافة إلى انتهاك خصوصية المشتكية، وهو أمر قضائي ساهم في إصدار أمر بالقبض الدولي ضد الكاتب وزوجته. وكان ممثل النيابة العامة قد طالب خلال جلسة المحاكمة التي عقدت في 13 أكتوبر الماضي، بسجن الطرفين ست سنوات.

رواية «حوريات» محور النزاع

القضية بدأت بشكوى من سعادة عربان، مواطنة جزائرية، اتهمت كمال داود وزوجته عائشة دحدوح، وهي طبيبته النفسية سابقاً، باستخدام تفاصيل من معاناتها الشخصية دون موافقتها في رواية «حوريات» التي تناولت مأساتها كضحية للعنف خلال تسعينيات الجزائر.

تعليق محامية المشتكية

رأت محامية سعادة عربان، عائشة درار، أن الحكم يمثل اعترافاً قضائياً بالضرر الذي لحق موكلتها بسبب استغلال معاناتها برغم رفضها ذلك، وأكدت أنها أبلغت الكاتب بعدم موافقتها على توظيف قصتها في الرواية.

رد زوجة كمال داود

نفى زوجة الكاتب عائشة دحدوح أي خرق للسر المهني أو تسريب ملفات صحية تخص المريضة، مؤكدة وجود تواصل مع سعادة عربان خارج نطاق العلاقة الطبية، مشيرة إلى لقاءات عدة جمعت بين الأخيرة وكمال داود بغض النظر عن حضورها.

خلافات أسرية مرتبطة بالقضية

كشفت دحدوح أن الخلافات بينها وبين زوجها كمال داود تصاعدت بعد نشر رواية «حوريات» ووصلت إلى قرار الطلاق، مضيفة أنها رغبت في حضور جلسة المحاكمة لكن ظروفها العائلية حالت دون ذلك.

يُعيد حكم محكمة الجنح في وهران قضية رواية «حوريات» إلى النقاش حول الحدود بين الحق في الاستلهام الأدبي وحماية الحياة الخاصة والسر المهني، مع ترقب للتطورات القضائية المقبلة في هذا الملف.