البطاقة الحمراء الشهيرة التي تلقاها ديفيد بيكهام في كأس العالم 1998. الصورة: الفيفا .
لا يزال ريكس جوار، الكاتب المخضرم في وكالة رويترز ، يتذكر بوضوح خروج أنطونيو راتين من ملعب ويمبلي صيف عام 1966 بعد حصوله على البطاقة الحمراء. سار لاعب الوسط الأرجنتيني ببطء، متفاعلاً مع الحكم أثناء سيره، مما تسبب في توقف مباراة ربع نهائي كأس العالم لعدة دقائق. ساد الصمت المدرجات خلف المرمى حيث كان جوار يجلس، ثم انفجرت بالهتافات عندما رفض راتين مغادرة الملعب.
بعد مرور أكثر من نصف قرن، لا تزال تلك هي أول ذكرى تتبادر إلى ذهن الرجل الذي اشترى تذكرة لحضور مباراة كأس العالم لمجرد اعتقاده أن “التذاكر كانت رخيصة وسهلة الشراء آنذاك”. لم يكن يعلم مسبقاً أن خصم إنجلترا سيكون الأرجنتين. ولم يكن ليتخيل أنه شهد للتو بداية واحدة من أكثر المواجهات إثارة في تاريخ كأس العالم.
من تلك البطاقة الحمراء، وركلة “يد الله”، وركلة ديفيد بيكهام الانتقامية ضد دييغو سيميوني، أو ركلة الجزاء الثأرية في عام 2002، في كل مرة تلتقي فيها إنجلترا بالأرجنتين، يتم خلق قصة تتجاوز الـ 90 دقيقة من اللعب.
البطاقة الحمراء الشهيرة التي تلقاها ديفيد بيكهام في كأس العالم 1998. الصورة: الفيفا .
لحظات يمكن أن تغير مسار المواجهة.
في صيف عام 1966، كتب جوار مع صديقين له لحجز تذاكر مباراة ربع النهائي في ملعب ويمبلي. كانت الأمور أبسط بكثير آنذاك مما هي عليه في كأس العالم الحديثة. يتذكر قائلاً: “كنا نعلم أن إنجلترا ستلعب بالتأكيد، لكن عندما اشترينا التذاكر لم نكن نعرف ما إذا كان خصمنا سيكون الأرجنتين”.
كانت نقطة التحول في الشوط الأول. فقد وجّه أنطونيو راتين انتقادات متكررة للحكم الألماني رودولف كريتلين بشأن قراراته التي كانت مجحفة بحق الأرجنتين. وبعد طرده، رفض قائد الفريق مغادرة الملعب.
شاهد المتفرجون خلف النفق المشهد بأكمله من مسافة قريبة جدًا. وروى غوار قائلاً: “لم يغادر راتين إلا بعد وقت طويل. لقد مرّ من أمامنا مباشرة قبل دخوله النفق”.
لكن ما أثار ضجة أكبر لم يكن البطاقة الحمراء. فبعد المباراة، كان مدرب إنجلترا، ألف رامزي، غاضباً لدرجة أنه منع لاعبيه من تبادل القمصان مع لاعبي الأرجنتين ووصفهم بـ”الحيوانات”. وأصبحت صورة رامزي وهو يسحب لاعبه إلى الخلف واحدة من أشهر صور كأس العالم 1966، مساهمةً في تحويل التوتر في الملعب إلى منافسة استمرت لأجيال.
فاز بنتيجة 1-0 بفضل هدف من جيف هيرست، ثم فاز بأول كأس عالم له.
بعد عشرين عامًا، التقى الفريقان مجددًا في ملعب أزتيكا بمدينة مكسيكو، في أجواء مختلفة تمامًا. فبين بطولتي كأس العالم، كانت إنجلترا والأرجنتين منخرطتين في حرب جزر فوكلاند (أو مالفيناس، كما أطلق الأرجنتينيون على الأرخبيل). ولذلك، اكتسبت مباراة ربع النهائي عام 1986 أهمية بالغة تتجاوز كونها مجرد مباراة كرة قدم عادية.
يتذكر غاري هيرشورن، الذي كان يخوض أولى مبارياته في كأس العالم كمصور لوكالة رويترز ، أن أحداً لم ينظر إلى المباراة على أنها مجرد مباراة ربع نهائي. ويقول مستذكراً: “كان الجميع يدرك أن هذه المباراة تحمل أهمية جيوسياسية أكبر بكثير من أي مباراة أخرى في البطولة”.
قد يعجبك أيضاً
ثم تألق دييغو مارادونا فجأة، مسجلاً هدفين في غضون دقائق معدودة. أحدهما بيده، والذي عُرف لاحقاً بالعبارة الشعرية “يد الله”. والآخر بقدمه، في اختراق مذهل من خط الوسط، ويُعتبر أحد أجمل الأهداف في تاريخ كأس العالم.
المفارقة أن العديد ممن كانوا حاضرين في الملعب ذلك اليوم لم يدركوا ما أصبح اللحظة الأشهر في تاريخ كأس العالم. لم يكن هيرشورن نفسه استثناءً؛ فقد كان يقف على الجانب الآخر من المشهد. يتذكر قائلاً: “لم أرَ ذلك. لم ألتقط صورة. فقط عندما عدت إلى غرفة التحميض لتظهير الصور بعد المباراة أدركت أن شيئًا ضخمًا قد حدث للتو”.
في منطقة الصحافة العلوية، أخطأ ريكس جوار أيضاً. قال: “كان بإمكاني رؤية ذلك لو انتبهت في اللحظة المناسبة. لكن كل شيء حدث بسرعة كبيرة”. همس زميله الجالس بجانبه: “كانت لمسة يد”.
حتى يومنا هذا، لا يزال المصور هيرشورن يشعر بأكبر ندمٍ على تفويته ما يُعدّ ربما اللحظة الأشهر في مسيرة مارادونا. يقول: “لديّ مجموعة كاملة من الصور الجميلة لمارادونا في كأس العالم تلك، لكن تلك اللحظة تحديداً مفقودة”.
بينما أعرب زملاؤه عن أسفهم لضياع فرصة التقاط صورة تذكارية، أصبح غوار، دون قصد، الشخص الذي نشر مقولة خالدة. لم يتمكن من دخول غرفة ملابس المنتخب الأرجنتيني بعد المباراة، فهرع إليه زميل أرجنتيني وأعطاه ورقة كُتبت عليها كلمات مارادونا حرفيًا.
“أخذتُ الخبر مباشرةً إلى قسم التحرير. قالوا لي: اكتبه الآن”، هكذا قال. ثم انتشر خبر رويترز في جميع أنحاء العالم مصحوبًا بالاقتباس الذي سيصبح فيما بعد أسطوريًا: “يشبه إلى حد ما رأس مارادونا، ويشبه إلى حد ما يد الله”.
حتى غوار لم يعتقد أن هذا التصريح سيبقى خالداً بعد انتهاء المباراة. أما بالنسبة للأرجنتين، فقد ضمن لها هذا الفوز بنتيجة 2-1 لقبها الثاني في كأس العالم.
سجّل مارادونا هدفاً مذهلاً ضد إنجلترا في كأس العالم 1986، بعد مراوغة من وسط الملعب متجاوزاً خمسة أو ستة لاعبين من الفريق المنافس. الصورة: الفيفا.
عندما يترك كل جيل بصمته
في كأس العالم 1998، دخلت المنافسة مرحلة جديدة. لم يكن نايجل مارتن حارس المرمى الأساسي في ذلك اليوم. جلس حارس مرمى إنجلترا الاحتياطي على مقاعد البدلاء في سانت إتيان وشاهد المباراة تنتهي بطريقة لم يرغب بها أحد في إنجلترا.
انتهى الشوط الأول بالتعادل 2-2. في بداية الشوط الثاني، أعاد ديفيد بيكهام الكرة إلى دييغو سيميوني بعد اصطدام، ليحصل على بطاقة حمراء مباشرة. وخسر الفريق لاحقًا في ركلات الترجيح. ولا يزال الحارس السابق مارتن يعتقد أن البطاقة الحمراء كانت قاسية للغاية: “لا أعتقد أن تلك الحالة تستدعي بطاقة حمراء”.
ما أزعجه أكثر هو كيف أصبح بيكهام هدفًا لهجمات الإعلام والجماهير. “ما قاله الناس وكتبوه عنه كان قاسيًا للغاية. كان بيكهام يهتم بالفريق حقًا، وقد شعر بصدمة كبيرة عندما طُرد من الملعب”، كما روى.
في ذلك الوقت أيضاً، ساهمت وسائل الإعلام في تأجيج التنافس بين إنجلترا والأرجنتين بطريقة مختلفة. اعترف مارتن قائلاً: “في عام 1998، كان الشعور بالتنافس مدفوعاً بشكل أساسي بالصحافة”.
لكن بعد أربع سنوات، في كأس العالم 2002، دخل اللاعبون الإنجليز المباراة بعقلية الثأر. يتذكر مارتن الأجواء بوضوح تام. ويضيف: “كانت مباراة 2002 أشبه بمباراة ثأر”. وكان ثأراً مُرضياً لمنتخب الأسود الثلاثة، حيث سجل بيكهام الهدف الوحيد من ركلة جزاء. فازت إنجلترا 1-0، بينما ودّعت الأرجنتين البطولة من دور المجموعات.
بالنسبة للإنجليز، كان ذلك بمثابة رد فعل بعد أربع سنوات من المعاناة بسبب البطاقة الحمراء التي تلقاها بيكهام.
شهدت بطولة كأس العالم العديد من المواجهات الكلاسيكية، لكن قليل منها امتد عبر الأجيال مثل إنجلترا والأرجنتين. لاعب يرفض مغادرة الملعب. هدف بسبب لمسة يد. بطاقة حمراء. ركلة جزاء انتقامية…
لم تحدد تلك اللحظات نتيجة كل مباراة فحسب، بل أصبحت أيضاً ذاكرة جماعية لكلا البلدين. بعد ستين عاماً، لا يزال الشهود يتذكرون بدقة أين كانوا، وما رأوه، وما فاتهم.
لأن بعض مباريات كرة القدم تنتهي عندما يطلق الحكم صافرة النهاية. لكن هناك مواجهات أخرى، مثل مباراة إنجلترا والأرجنتين، تبدو وكأنها لا تنتهي أبداً.
المصدر: